Book a scoping call.
A conversation about the actual problem, not a pitch, and no obligation on either side. Email is the way to start, and every serious enquiry gets a reply from the person who would lead the work.
Or write to [email protected] directly.